Restaurante Candelaria

Restaurante Candelaria

Entregables

Estrategia de marca - Identidad visual - Dirección de arte - Ilustración - Interiorismo

Branding para Restaurante Candelaria - David Ramirez - Ramiz

conociendo a Colombia a través de su comida.

conociendo a Colombia a través de su comida.

Branding para Restaurante Candelaria - David Ramirez - Ramiz

conociendo a Colombia a través de su comida.

Cliente

Vitococina Group

Rol

Branding designer - Creative direction

Entregables

UX research, Strategy, Product design, Branding

Sector

Horeca

Fecha

2024-2025

Cliente

Vitococina Group

Rol

Branding designer - Creative direction

Entregables

UX research, Strategy, Product design, Branding

Sector

Horeca

Fecha

2024-2025

Introducción

Candelaria es un restaurante fast-casual que sirve comida colombiana en Florida, USA. A través de la identidad gastronómica buscan crear una experiencia latina alternativa para la comunidad más consolidada de la región: los jubilados norteamericanos.

Candelaria es un restaurante fast-casual que sirve comida colombiana en Florida, USA. A través de la identidad gastronómica buscan crear una experiencia latina alternativa para la comunidad más consolidada de la región: los jubilados norteamericanos.

Candelaria es un restaurante fast-casual que sirve comida colombiana en Florida, USA. A través de la identidad gastronómica buscan crear una experiencia latina alternativa para la comunidad más consolidada de la región: los jubilados norteamericanos.

Alimentar un mercado en crecimiento

Alimentar un mercado en crecimiento

Vitococina, un grupo hostelero colombiano, vio la oportunidad de explorar el mercado de restaurantes en la Florida, USA. Con la idea de llevar una oferta de comida fusión-latina a los grupos hispanoamericanos que habitan en la región, se descubrió el potencial que tenían también otras comunidades: la de los jubilados norteamericanos.

Fachada Candelaria - David Ramirez - Ramiz
Fachada Candelaria - David Ramirez - Ramiz
Fachada Candelaria - David Ramirez - Ramiz
Hamburguesa Candelaria - David Ramirez - Ramiz
Hamburguesa Candelaria - David Ramirez - Ramiz
Hamburguesa Candelaria - David Ramirez - Ramiz
Candelaria pattern
Candelaria pattern
Candelaria pattern

Nuestra visión

Nuestra visión

Ser un restaurante fast-casual norteamericano con identidad Colombiana.

Ser un restaurante fast-casual norteamericano con identidad Colombiana.

Problema

Problema

La oferta gastronómica colombiana en la zona es baja, por lo que los locales no reconocen el producto o lo confunden con el de otros países. A esto se suma que el restaurante está ubicado en las afueras de las zonas urbanas.

El restaurante se creó como una oferta de hamburguesas y menús de medio día, con platos típicos de la gastronomía colombiana y algunos ingredientes y recetas reconocidas de otras culturas latinas. Con esta oferta se pretende atraer tanto a los latinos: con recetas tradicionales, como a los norteamericanos: con hamburguesas. El reto está entonces en crear una experiencia multicultural que se acomode que permita descubrir, relacionarse con nuevos sabores y sentirse cómodo.

La oferta gastronómica colombiana en la zona es baja, por lo que los locales no reconocen el producto o lo confunden con el de otros países. A esto se suma que el restaurante está ubicado en las afueras de las zonas urbanas.

La oferta gastronómica colombiana en la zona es baja, por lo que los locales no reconocen el producto o lo confunden con el de otros países. A esto se suma que el restaurante está ubicado en las afueras de las zonas urbanas.

Meta 1

Ser reconocido como un restaurante colombiano

En un mercado saturado de ofertas gastronómicas la comida colombiana no ha logrado hacerse un lugar, sigue siendo un producto de nicho.

Meta 1

Ser reconocido como un restaurante colombiano

En un mercado saturado de ofertas gastronómicas la comida colombiana no ha logrado hacerse un lugar, sigue siendo un producto de nicho.

Meta 2

Convocar a clientes norteamericanos

Los jubilados que habitan la zona tienen una relación muy distante con la comida latina tradicional, por lo que es necesario adaptar la oferta a sus gustos.

Meta 2

Convocar a clientes norteamericanos

Los jubilados que habitan la zona tienen una relación muy distante con la comida latina tradicional, por lo que es necesario adaptar la oferta a sus gustos.

Meta 3

Diferenciarse de los restaurantes latinos convencionales

Muchos de los restaurantes latinos guardan un mismo estilo y experiencia de cliente, por lo que buscan diferenciarse a través de la calidad de su menú.

Meta 3

Diferenciarse de los restaurantes latinos convencionales

Muchos de los restaurantes latinos guardan un mismo estilo y experiencia de cliente, por lo que buscan diferenciarse a través de la calidad de su menú.

Candelaria golf course Ad
Candelaria golf course Ad

Aprendizajes

Aprendizajes

1.

Construir la identidad de un restaurante, a partir de la identidad gastronómica de un país, requiere de explorar los lugares comunes de su cultura y de aprovechar los elementos por los que es reconocido.

2.

El reconocimiento de un restaurantes se potencia gracias a una experiencia integral, donde la calidad del producto y la del servicio estén al mismo nivel. Los asistentes se sentirán más interesados si el espacio los transporta a un lugar distinto, por descubrir.

Candelaria golf course Ad

Aprendizajes

1.

Construir la identidad de un restaurante, a partir de la identidad gastronómica de un país, requiere de explorar los lugares comunes de su cultura y de aprovechar los elementos por los que es reconocido.

2.

El reconocimiento de un restaurantes se potencia gracias a una experiencia integral, donde la calidad del producto y la del servicio estén al mismo nivel. Los asistentes se sentirán más interesados si el espacio los transporta a un lugar distinto, por descubrir.

Sweet plantain burger
Sweet plantain burger
Sweet plantain burger
Coffee pouch label
Coffee pouch label
Coffee pouch label

¡Pow! Tenemos una idea

¡Pow! Tenemos una idea

¡Pow! Tenemos una idea

Inspirados en uno de los lugares más emblemáticos de Colombia: el Amazonas, en sus recursos naturales y el imaginario místico que lo caracteriza, decidimos crear una identidad visual atípica para un restaurante latino pero propia de un restaurante fast-casual. En donde se construye un storytelling alternativo-cultural, invitando así a explorar un espacio nuevo, con imágenes y texturas por descubrir mientras pruebas nuevas recetas y sabores.

Inside the restaurant
Inside the restaurant
Inside the restaurant

Una identidad que se alimenta de la biodiversidad

Una identidad que se alimenta de la biodiversidad

La marca Candelaria se presenta como un espacio inexplorado, en donde los seres de la selva y sus saberes se presentan para que los descubras. Con esta visión diseñamos una identidad que destaca el universo místico de las culturas indígenas del amazonas, inspirados en su arte dibujamos una serie de animales y texturas que crean pequeñas historias y anclan con la riqueza de la cultura.

Jungle mural
Jungle mural
Jungle mural

Unos sabores por descubrir

Unos sabores por descubrir

La gastronomía colombiana tiene como base la mezcla de sabores, por lo que es usual encontrarse con notas dulces, saladas y ácidas en el plato; tomamos inspiración de ello y decidimos crear una paleta de color que destacara la variedad, la acompañamos con una fotografía en primer plano que ayuda a identificar la variedad de ingredientes, sus texturas y colores.

Restaurant menu
Restaurant menu
Restaurant menu

Una cultura de buen gusto

Una cultura de buen gusto

De la mano del café, el sabor más emblemático de la cultura colombiana, creamos un tono de voz que presenta a los productos desde su sensación en boca; a través del spanglish destacamos sus cualidades, aportando pequeñas pistas que sirvan de invitación para probar productos que no sean tan conocidos.

Chefs shirt
Chefs shirt
Chefs shirt

¿Qué aprendí?

¿Qué aprendí?

¿Qué aprendí?

Adaptación ágil para posicionarse

Adaptación ágil para posicionarse

Tanto las recetas como la comunicación ha ido evolucionando rápidamente gracias a la retroalimentación de los clientes, quienes se sentían un poco perdidos entre tantas novedades. Decidimos concentrar los esfuerzos en explicar mejor el producto, usando un lenguaje más descriptivo y menos evocador, lo que permitió incentivar que las personas probaran cosas nuevas.

Herramientas usadas

¡Ey! llegaste hasta aquí.

¿Puedo asumir entonces que te gustó lo que viste y estás considerando en contactarme 😃?. Déjame un mensaje para que empecemos a co-crear.

¡Ey! llegaste hasta aquí.

¿Puedo asumir entonces que te gustó lo que viste y estás considerando en contactarme 😃?. Déjame un mensaje para que empecemos a co-crear.

¡Ey! llegaste hasta aquí.

¿Puedo asumir entonces que te gustó lo que viste y estás considerando en contactarme 😃?. Déjame un mensaje para que empecemos a co-crear.

Creactivismo para una mejor sociedad.

Ramiz© 2025

Barcelona

Creactivismo para una mejor sociedad.

Ramiz© 2025

Barcelona

Creactivismo para una mejor sociedad.

Ramiz© 2025

Barcelona